Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يبدو ريفياً قليلاً.
Bulgarian[bg]
Звучи малко недодялано.
Czech[cs]
To zní trochu venkovsky.
Danish[da]
Det lyder meget rustikt.
English[en]
It, uh, sounds a bit rustic.
Spanish[es]
Suena un poco rústico.
Finnish[fi]
Kuulostaa vähän maalaiselta.
Croatian[hr]
Zvuči pomalo priprosto.
Indonesian[id]
Kedengarannya agak jorok.
Italian[it]
Sembra tutto un po'rustico.
Dutch[nl]
Het klinkt een beetje rustiek.
Polish[pl]
To brzmi nieco rustykalnie.
Romanian[ro]
Sună cam rustic.
Thai[th]
มันฟังดูเรียบง่ายไปนิด
Turkish[tr]
Biraz konforsuz gibi geldi.