Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това беше моя добър приятел, мистър Гарибалди.
Czech[cs]
To byl můj přítel, pan Garibaldi.
German[de]
Das war mein guter Freund, Mr. GaribaIdi.
Greek[el]
Ο καλός μου φίλος, ο Κος Γκαριμπάλντι.
English[en]
That was my good friend, Mr. Garibaldi.
Spanish[es]
Ese era mi gran amigo, el Sr. Garibaldi.
Finnish[fi]
Hän oli hyvä ystäväni, herra Garibaldi.
French[fr]
C'était un bon ami à moi, M. Garibaldi.
Hungarian[hu]
Ő volt az én jóbarátom, Mr. Garibaldi.
Dutch[nl]
Dat was m'n goede vriend Mr Garibaldi.
Polish[pl]
To był mój dobry przyjaciel, pan Garibaldi.
Portuguese[pt]
Esse foi o meu bom amigo, Sr. Garibaldi.
Romanian[ro]
Aceasta a fost bunul meu prieten, dl Garibaldi.
Slovak[sk]
To bol môj priateľ, pán Garibaldi.
Swedish[sv]
Det var min gode vän, mr Garibaldi.