Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Реалният свят и хората в него са нещо странично.
Czech[cs]
Skutečný svět a lidé nejsou důležití.
Danish[da]
Virkeligheden er perifer.
German[de]
Die reale Welt, wirkliche Menschen sind nebensächlich.
Greek[el]
Ο αληθινός κόσμoς είναι στo περιθώριo.
English[en]
The real world, real people are peripheral.
Spanish[es]
El mundo y la gente real están lejos.
Finnish[fi]
Todellisuus on toisarvoista.
French[fr]
La réalité extérieure est secondaire.
Hebrew[he]
העולם האמיתי, האנשים, כולם משניים.
Croatian[hr]
Stvarni su im ljudi nevažni.
Italian[it]
Il mondo reale, le persone reali sono periferici.
Polish[pl]
Nie widzi żywych ludzi.
Portuguese[pt]
O mundo real e as pessoas são periféricos.
Romanian[ro]
Lumea reala are o importanta secundara.
Serbian[sr]
Stvarni ljudi su im nevažni.
Swedish[sv]
Verkligheten är perifer.
Turkish[tr]
Gerçek dünya, gerçek insanlar önemsizdir.
Chinese[zh]
真實 的 世界 和 真實 的 人 是 次要 的