Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Přechodná opatření, která omezují volný pohyb pracovníků na trhu práce v EU (hlasování)
Danish[da]
Begrænsninger i arbejdstagernes frie bevægelighed (afstemning)
German[de]
Übergangsregelung zur Einschränkung der Freizügigkeit von Arbeitnehmern auf den Arbeitsmärkten der Europäischen Union (Abstimmung)
Greek[el]
Το μεταβατικό καθεστώς που περιορίζει την ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων στις αγορές εργασίας της ΕΕ (ψηφοφορία)
English[en]
Transitional arrangements restricting the free movement of workers on EU labour markets (vote)
Spanish[es]
Régimen transitorio que restringe la libre circulación de los trabajadores en los mercados de trabajo de la UE (votación)
Estonian[et]
ELi tööturgudel töötajate vaba liikumist piirav üleminekukord (hääletus)
Finnish[fi]
Työntekijöiden vapaata liikkumista unionin työmarkkinoilla rajoittava siirtymäkauden järjestely (äänestys)
French[fr]
Le régime transitoire qui restreint la libre circulation des travailleurs sur les marchés du travail de l'UE (vote)
Hungarian[hu]
Az Európai Unió munkaerőpiacán a munkavállalók szabad mozgását korlátozó átmeneti rendszer (szavazás)
Italian[it]
Regime transitorio che limita la libera circolazione dei lavoratori sui mercati del lavoro dell'UE (votazione)
Lithuanian[lt]
Pereinamojo laikotarpio nuostatos, ribojančios laisvą darbuotojų judėjimą ES darbo rinkose (balsavimas)
Latvian[lv]
Pārejas pasākumi, kas ierobežo brīvu darbaspēka apriti Eiropas Savienības darba tirgos (balsošana)
Maltese[mt]
Arranġamenti ta' tranżizzjoni li jirrestrinġu l-moviment ħieles ta' ħaddiema fis-swieq tax-xogħol ta' l-UE (votazzjoni)
Dutch[nl]
Overgangsregeling die het vrij verkeer van werknemers op de arbeidsmarkten van de Europese Unie beperkt (stemming)
Polish[pl]
Uregulowania przejściowe ograniczające swobodny przepływ pracowników w obrębie rynków pracy UE (głosowanie)
Portuguese[pt]
Regime transitório que restringe a livre circulação dos trabalhadores no mercado de trabalho da União Europeia (votação)
Slovak[sk]
Prechodný režim, ktorý bráni voľnému pohybu pracovníkov na trhu práce Európskej únie (hlasovanie)
Slovenian[sl]
Prehodna ureditev za omejevanje prostega pretoka delavcev na trgih delovne sile v EU (glasovanje)