Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο Λόμου ψάχνει πάντα για επαφή, όποτε παίρνει την μπάλα.
English[en]
Lomu looks for contact every time he gets the ball.
Spanish[es]
Lomu busca contacto siempre que tiene el balón.
Estonian[et]
Lomu otsib silmadega kogu aeg teisi kui palli enda kätte saab.
Persian[fa]
هر دفعه که لومو درخواست برخورد ميکنه اون توپ رو مي گيره
Finnish[fi]
Lomu hakee kontaktia aina, kun saa pallon.
French[fr]
Il recherche le contact à chaque fois qu'il prend la balle
Hebrew[he]
לומו מחפש מגע בכל פעם שהוא מקבל את הכדור.
Croatian[hr]
Lomu traži kontakt svaki put kad uzme loptu.
Hungarian[hu]
Lomu keresi a kontaktust, amikor nála van a labda.
Indonesian[id]
Lomu mencari kontak setiap kali dia mendapatkan bola.
Italian[it]
Lomu cerca il contatto ogni volta che entra in possesso di palla.
Dutch[nl]
Lomu is op zoek naar contact iedere keer dat hij de bal raakt.
Portuguese[pt]
Lomu procura contato, toda hora, ele pega a bola.
Slovenian[sl]
Lomu poskuša zadeti, vsakič ko dobi žogo.
Albanian[sq]
Lomus kërkon për kontakt sa herë që kap topin.
Serbian[sr]
Lomu traži kontakt svaki put kad uzme loptu.
Thai[th]
โลมู คอยพุ่งเข้าชนตลอดเวลา.. ที่เค้าครองลูกเลยนะ
Turkish[tr]
Lomu, topa her sahip olduğunda pas verecek birini arıyor.