Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Патрони за газообразни или течни медицински помощни средства като въздух
Czech[cs]
Kartuše pro plynné nebo kapalné lékařské pomocné přípravky jako kyslík
Danish[da]
Patroner til gasformige eller flydende medicinske hjælpemidler såsom ilt
German[de]
Kartuschen für gasförmige oder flüssige medizinische Hilfsmittel wie Sauerstoff
Greek[el]
Φυσίγγια για αέρια ή υγρά ιατρικά βοηθητικά μέσα όπως οξυγόνο
English[en]
Cartridges for gaseous or liquid medical aids, including oxygen
Spanish[es]
Bombonas para sustancias médicas auxiliares en estado gaseoso o líquido, como oxígeno
Estonian[et]
Gaasiliste või vedelate meditsiinivahendite, nagu hapniku kolbampullid
Finnish[fi]
Patruunat kaasumaisia tai nestemäisiä lääketieteellisiä apuaineita, kuten happea varten
French[fr]
Cartouches pour adjuvants médicaux liquides ou gazeux comme l'oxygène
Hungarian[hu]
Patronok gáznemű vagy folyékony, gyógyászati segédanyagok, úgymint oxigén számára
Italian[it]
Cartucce per coadiuvanti medici gassosi o liquidi, quali ad esempio l'ossigeno
Lithuanian[lt]
Dujų pavidalo arba skystų pagalbinių medicinos medžiagų, pavyzdžiui, deguonies, kapsulės
Latvian[lv]
Kartušas gāzveida vai šķidriem medicīniskiem palīglīdzekļiem, kā skābeklim
Maltese[mt]
Kartriġis għall-mezzi awżiljari fil-forma ta' gass jew likwida bħal ossiġnu
Dutch[nl]
Patronen voor gasvormige of vloeibare medische hulpmiddelen zoals zuurstof
Polish[pl]
Naboje na gazowe lub płynne medyczne środki pomocnicze takie jak tlen
Portuguese[pt]
Cartuchos para meios auxiliares medicinais, em estado gasoso ou líquido, tais como oxigénio
Romanian[ro]
Cartuse pentru materiale de asistenta sanitara in forma gazoasa sau lichida ca de exemplu oxigen
Slovak[sk]
Kartuše pre plynové alebo kvapalné medicínske pomôcky, ako je kyslík
Slovenian[sl]
Kartuše za plinasta ali tekoča pomožna sredstva, kot je kisik
Swedish[sv]
Patroner för gasformiga eller flytande medicinska hjälpmedel som syre