Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ještě jsem ani nepostavila konvici.
English[en]
I in't even put the kettle on.
Spanish[es]
Aún no he puesto la tetera a calentar.
Croatian[hr]
Još nisam ni pristavila vodu.
Hungarian[hu]
Még fel sem tettem a teavizet.
Italian[it]
Non ho ancora messo su la teiera...
Polish[pl]
Nawet nie nastawiłam czajnika.
Portuguese[pt]
Nem coloquei a chaleira no fogo.
Russian[ru]
Я ещё даже чайник не ставила.