Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين الخزنة ؟
Bulgarian[bg]
Къде е сейфът?
Bangla[bn]
সেফটা কোথায়?
Czech[cs]
Kde máš ten trezor?
Danish[da]
Hvor er pengeskabet?
German[de]
Wo ist der Safe?
Greek[el]
Πού είναι το χρηματοκιβώτιο;
English[en]
Where's the safe?
Spanish[es]
¿Dónde está la caja fuerte?
Finnish[fi]
Missä se kaappi on?
Hebrew[he]
איפה הכספת?
Croatian[hr]
Gdje je sef?
Hungarian[hu]
Hol a széf?
Italian[it]
Dov'è la cassaforte?
Lithuanian[lt]
Kur seifas?
Norwegian[nb]
Hvor er safen?
Dutch[nl]
Waar is de kluis?
Polish[pl]
Gdzie sejf?
Portuguese[pt]
Onde está o cofre?
Romanian[ro]
Unde este seiful?
Serbian[sr]
Gde je sef?
Swedish[sv]
Var är kassaskåpet?
Turkish[tr]
Kasa nerede?