Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съседа ни стреля по нас.
Czech[cs]
Naši sousedé na nás stříleli.
Greek[el]
Ο γείτονάς μας μας πυροβόλησε.
English[en]
Our neighbor shot at us.
Spanish[es]
Nuestros vecinos nos dispararon.
Finnish[fi]
Naapurimme ampui meitä.
French[fr]
Les voisins nous ont tirés dessus.
Hebrew[he]
השכנים שלנו יורים עלינו.
Croatian[hr]
Susjed je pucao na nas.
Hungarian[hu]
A szomszédok ránk lőttek.
Italian[it]
Il nostro vicino ci ha sparato.
Polish[pl]
Nasi sąsiedzi do nas strzelali.
Portuguese[pt]
Nossos vizinhos atiraram em nós.
Romanian[ro]
Vecinii noştri ne-au împuşcat.
Slovenian[sl]
Naš sosed je streljal na nas.
Serbian[sr]
Sused je pucao na nas.
Swedish[sv]
Våra grannar sköt mot oss.