Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ونحن نتجه لغرفة التحكم.
Bulgarian[bg]
Отиваме в контролния център.
Czech[cs]
Míříme do kontrolní místnosti.
Greek[el]
Πάμε στο κέντρο ελέγχου.
English[en]
We're heading for the control room.
Finnish[fi]
Menemme valvomoon.
Hebrew[he]
אנחנו הולכים לקראת בחדר הבקרה.
Italian[it]
Siamo diretti alla sala di controllo.
Dutch[nl]
We gaan naar de controlekamer.
Polish[pl]
Zmierzamy do sterowni.
Portuguese[pt]
Vamos para a sala de controle.
Romanian[ro]
Ne îndreptăm spre camera de comandă.
Russian[ru]
Мы идём в центр управления.
Turkish[tr]
Kontrol odasına gidiyoruz.