Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ابتعد, إنهم الحانوتيون "
Czech[cs]
" Uhněte, jedou funebráci! "
Greek[el]
" Κάντε στην άκρη, έρχονται οι νεκροθάφτες! "
English[en]
" Step aside, it's the undertakers! "
Hebrew[he]
" זוזו הצידה, אלה הקברנים! "
Croatian[hr]
" Sklonite se, idu grobari! "
Hungarian[hu]
" Vigyázat, visszük a halottakat! ", nyolcat, tízet egymás hegyén hátán, hullákat és pestissel fertőzötteket.
Italian[it]
" spostatevi, ci sono i becchini! "
Malayalam[ml]
" മാറിനിൽക്കൂ, ശവക്കുഴി തോണ്ടുന്നവരാണ്! "
Polish[pl]
/ " Przejście, idą grabarze! ".
Portuguese[pt]
" Fique de lado, são os coveiros! "