Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předchozí zkušenosti Komise ukazují, že bude využito pouze 85 % přidělených finančních prostředků.
Danish[da]
På grundlag af Kommissionens tidligere erfaringer kan det forventes, at kun 85 % af bevillingerne vil blive brugt.
German[de]
Erfahrungsgemäß werden nur ca. 85 % der zugewiesenen Mittel ausgegeben.
Greek[el]
Η προηγούμενη εμπειρία της Επιτροπής δείχνει ότι θα απορροφηθεί μόνο το 85 % της διατιθέμενης χρηματοδότησης.
English[en]
Previous experience of the Commission indicates that only 85 % of allocated funding will be spent.
Spanish[es]
De acuerdo con la experiencia previa de la Comisión, sólo se gastará un 85 % de los fondos asignados.
Estonian[et]
Komisjoni varasem kogemus on näidanud, et kulutada suudetakse ainult 85 % eraldatud vahenditest.
Finnish[fi]
Komission aikaisemmat kokemukset osoittavat, että myönnetyistä määrärahoista käytetään ainoastaan 85 prosenttia.
French[fr]
L'expérience passée de la Commission indique que 85 % seulement des financements octroyés seront dépensés.
Hungarian[hu]
A Bizottság korábbi tapasztalata azt mutatja, hogy a kiutalt pénzeszközöknek csak 85 %-át költik el.
Italian[it]
Dalle esperienze maturate dalla Commissione emerge che, di norma, viene speso solo l'85 % degli stanziamenti assegnati.
Lithuanian[lt]
Ankstesnė Komisijos patirtis rodo, kad tik 85 % skirtų lėšų bus išnaudotos.
Latvian[lv]
Iepriekšējā Komisijas pieredze rāda, ka tikai 85 % no piešķirtā finansējuma tiks izmantots.
Maltese[mt]
L-esperjenza tal-Kummissjoni li kisbet qabel turi li 85 % tal-fondi allokati biss se jintnefqu.
Dutch[nl]
Eerder door de Commissie opgedane ervaring laat vermoeden dat slechts 85 % van de toegewezen middelen zal worden aangewend.
Polish[pl]
Z dotychczasowych doświadczeń Komisji wynika, że wydane zostanie tylko 85 % alokowanych funduszy.
Portuguese[pt]
Experiências anteriores da Comissão indicam que apenas 85 % do financiamento atribuído será despendido.
Slovak[sk]
Predchádzajúce skúsenosti Komisie naznačujú, že iba 85 % pridelených finančných prostriedkov bolo vyčerpaných.
Slovenian[sl]
Predhodne izkušnje Komisije kažejo, da bo uporabljenih samo 85 % dodeljenih sredstev.
Swedish[sv]
Kommissionens tidigare erfarenheter visar att bara 85 % av de anslagna medlen förbrukas.