Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лично го е казал с не една ами две предсмъртни писма.
German[de]
Er hat es selbst geschrieben. In zwei Abschiedsbriefen.
Greek[el]
Το είπε ο ίδιος... όχι σε ένα, αλλά σε δύο σημειώματα αυτοκτονίας.
English[en]
He said so himself in not one but two suicide notes.
Spanish[es]
Él mismo lo dijo no en una, sino en dos notas de suicidio.
Croatian[hr]
On je to sam naveo, u ne jednoj već dvije oproštajne poruke.
Italian[it]
L'ha detto lui stesso, in non uno, ma in ben due biglietti d'addio.
Dutch[nl]
Hij zei het zelf in niet één maar twee zelfmoordbrieven.
Portuguese[pt]
Ele mesmo disse em não uma, mas em duas cartas de suicídio.
Romanian[ro]
A spus aşa el însuşi în nu una, ci două bileţele de adio.
Turkish[tr]
Bir değil tam iki notta bunu açıkça yazdı.