Besonderhede van voorbeeld: -8912667099680927104

Bulgarian

Практическо обучение, демонстрация с учебна цел, в областта на предаването и законовото архивиране на физически и/или електронни данни и в областта на управлението на цикъла на живота на дематериализирани документи, организиране и провеждане на колоквиуми, конкурси (обучение или развлечение), конференции, семинари и ателиета за обучение в областта на законовото предаване и архивиране на физически и/или електронни данни и в областта на управлението на цикъла на живота на дематериализирани документи, обучение, преподаване, развлечение, културни дейности, академии (обучение)

Czech

Praktické vzdělávání, výchovné ukázky v oboru přenosu a legální archivace fyzických a/nebo elektronických dat a v oboru správy životního cyklu nehmotných dokumentů. Organizace a pořádání kolokvií, soutěží (výchovných nebo zábavných), konferencí, seminářů a pracovních setkání v oboru přenosu a legální archivace fyzických a/nebo elektronických dat a v oboru správy životního cyklu nehmotných dokumentů. Výchova, vzdělávání, zábava, kulturní aktivity, akademie (výchova)

Danish

Praktisk uddannelsesvirksomhed, demonstrationer med undervisningsmæssige formål inden for transmission og lovbestemt arkivering af fysiske og/eller elektroniske data og inden for styring af registrerede dokumenters livscyklus, organisering og ledelse af kollokvier, konkurrencer (uddannelses- eller underholdningsvirksomhed), konferencer, seminarer og workshopper vedrørende uddannelse inden for transmission og arkivering af fysiske og/eller elektroniske data og inden for styring af registrerede dokumenters livscyklus, uddannelsesvirksomhed, undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, kulturelle arrangementer, akademier (uddannelsesvirksomhed)

German

Praktische Ausbildung, Vorführungen zu erzieherischen Zwecken in den Bereichen der Übermittlung und der amtlichen Archivierung von physischen und/oder elektronischen Daten und auf dem Gebiet der Verwaltung des Lebenszyklus von dematerialisierten Dokumenten, Organisation und Leitung von Kolloquien, Wettbewerben (Erziehung oder Unterhaltung), Konferenzen, Seminaren und Workshops in den Bereichen der Übermittlung und der amtlichen Archivierung von physischen und/oder elektronischen Daten und auf dem Gebiet der Verwaltung des Lebenszyklus von dematerialisierten Dokumenten, Erziehung, Ausbildung, Unterhaltung, kulturelle Aktivitäten, Akademien (Erziehung)

Greek

Πρακτική κατάρτιση και επιδείξεις για εκπαιδευτικούς σκοπούς με αντικείμενο τον τομέα της διαβίβασης και της νόμιμης αρχειοθέτησης δεδομένων σε υλική ή/και ηλεκτρονική μορφή και τον τομέα της διαχείρισης του κύκλου ζωής μη έντυπων εγγράφων. Οργάνωση και διεύθυνση κύκλων συνομιλιών, εκπαιδευτικών ή ψυχαγωγικών διαγωνισμών, διαλέξεων, σεμιναρίων και εργαστηρίων κατάρτισης με θέμα τον τομέα της διαβίβασης και της νόμιμης αρχειοθέτησης δεδομένων σε υλική ή/και ηλεκτρονική μορφή και τον τομέα της διαχείρισης του κύκλου ζωής μη έντυπων εγγράφων. Εκπαίδευση, επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση), ψυχαγωγία, πολιτιστικές δραστηριότητες, ακαδημίες (εκπαίδευση)

English

Practical training, demonstrations for educational purposes, in the field of transmission and legal archiving of physical and/or electronic data and in the field of life cycle management of paperless documents, arranging and conducting of colloquiums, organisation of competitions (education or entertainment), arranging and conducting of conferences, seminars and training workshops in the field of transmission and legal archiving of physical and/or electronic data and in the field of life cycle management of paperless documents, education, providing of training, entertainment, cultural activites, academies (education)

Spanish

Formación práctica, demostraciones con fines educativos, en el ámbito de la transmisión y del archivo legal de datos físicos o electrónicos y en el ámbito de la gestión del ciclo de vida de los documentos desmaterializados. Organización y dirección de coloquios, concursos (educación o esparcimiento), conferencias, seminarios y talleres de formación en el ámbito de la transmisión y el archivo legal de datos físicos o electrónicos y en el ámbito de la gestión del ciclo de vida de los documentos desmaterializados. Educación, formación, esparcimiento, actividades culturales, academias (educación)

Estonian

Praktiline koolitus, demonstreerimine hariduslikel eesmärkidel paberkandjal ja/või elektrooniliste andmete seadusjärgse edastamise ja arhiveerimise valdkonnas ja elektrooniliseks muudetud dokumentide säilivusaegse haldamise valdkonnas. Kollokviumide, konkursside (haridus või meelelahutus), konverentside, seminaride ja koolituskodade korraldamine ja läbiviimine paberkandjal ja/või elektrooniliste andmete seadusjärgse edastamise ja arhiveerimise valdkonnas ja elektrooniliseks muudetud dokumentide säilivusaegse haldamise valdkonnas. Haridus, koolitus, meelelahutus, kultuuriüritused, akadeemiad (haridus)

Finnish

Käytännön koulutus, esittelyt koulutustarkoituksessa fyysisen ja/tai elektronisen datan siirron ja oikeudellisen arkistoinnin alalla sekä aineettomassa muodossa olevien asiakirjojen elinkaaren hallinnan alalla, kollokvioiden, kilpailujen (koulutus tai ajanviete), konferenssien, seminaarien ja työpajojen järjestäminen ja ohjaaminen fyysisen ja/tai elektronisen datan siirron ja oikeudellisen arkistoinnin alalla sekä aineettomassa muodossa olevien asiakirjojen elinkaaren hallinnan alalla, koulutus, koulutuksen järjestäminen, ajanviete, kulttuuritoiminnat, akatemiat (koulutus)

French

Formation pratique, démonstrations à but éducatif, dans le domaine de la transmission et de l'archivage légal de données physiques et/ou électroniques et dans le domaine de la gestion du cycle de vie des documents dématérialisés. Organisation et conduite de colloques, de concours (éducation ou divertissement), de conférences, de séminaires et d'ateliers de formation dans le domaine de la transmission et l'archivage légal de données physiques et/ou électroniques et dans le domaine de la gestion du cycle de vie des documents dématérialisés. Education, formation, divertissement, activités culturelles, académies (éducation)

Hungarian

Gyakorlati képzés, oktatási célú bemutatók a fizikai és/vagy elektronikus adatok jogszerű továbbításának és archiválásának területén és a dematerializált dokumentumok életciklus-kezelésének területén. Eszmecserék, versenyek (oktatás vagy szórakoztatás), konferenciák, szemináriumok és képzőműhelyek szervezése és lebonyolítása a fizikai és/vagy elektronikus adatok jogszerű továbbításának és archiválásának területén és a dematerializált dokumentumok életciklus-kezelésének területén. Oktatás, képzés, szórakoztatás, kulturális tevékenységek, akadémiák (oktatás)

Italian

Esercitazione pratica, dimostrazioni d'istruzione, nel settore della trasmissione e dell'archiviazione legale di dati fisici e/o elettronici e nel settore della gestione del ciclo di vita dei documenti virtuali. Organizzazione e direzione di colloqui, di concorsi (educazione o divertimento), di conferenze, di seminari e di corsi di formazione nel settore della trasmissione ed archiviazione legale di dati fisici e/o elettronici e nel settore del ciclo di vita dei documenti virtuali. Educazione, formazione, divertimento, attività culturali, accademie (educazione)

Lithuanian

Praktiniai mokymai, edukaciniai parodymai fizinių ir / ar elektroninių duomenų legalaus perdavimo ir archyvavimo srityje bei dematerializuotų dokumentų egzistavimo ciklo valdymo srityje, koliokviumų, konkursų (edukacinių ar pramoginių), konferencijų, seminarų ir praktinių užsiėmimų rengimas bei vedimas fizinių ir / ar elektroninių duomenų legalaus perdavimo ir archyvavimo srityje bei dematerializuotų dokumentų egzistavimo ciklo valdymo srityje, edukacija, mokymai, pramogos, kultūrinė veikla, mokomoji įstaiga (švietimas)

Latvian

Praktiskās mācības, demonstrējumi izglītības vajadzībām, saistībā ar fizisku un/vai elektronisku datu likumīgu pārraidi un arhivēšanu, kā arī dematerializētu dokumentu lietderības ilguma pārzināšanu. Kolokviju, konkursu (izglītība vai izklaide), konferenču, semināru, mācību darba grupu organizēšana un vadīšana saistībā ar fizisku un/vai elektronisku datu likumīgu pārraidi un arhivēšanu, kā arī dematerializētu dokumentu kalpošanas ilguma pārzināšanu. Izglītība, mācības, izklaide, kultūras pasākumi, akadēmijas (izglītība)

Maltese

Taħriġ prattiku, wirjiet għal skop edukattiv, fil-qasam tat-trażmissjoni u tal-arkivjar legali ta' dejta fiżika u/jew elettronika u fil-qasam tal-ġestjoni taċ-ċiklu tal-ħajja tad-dokumenti mhux stampati. Organizzazzjoni u tmexxija ta' konferenzi akkademiċi, ta' konkorsi (edukazzjoni jew divertiment), ta' konferenzi, ta' seminars u ta' workshops tat-taħriġ fil-qasam tat-trażmissjoni u tal-arkivjar legali ta' dejta fiżika u/jew elettronika u fil-qasam tal-ġestjoni taċ-ċiklu tal-ħajja tad-dokumenti mhux stampati. Edukazzjoni, taħriġ, divertiment, attivitajiet kulturali, akkademji (edukazzjoni)

Dutch

Praktische opleiding, educatieve demonstraties, op het gebied van overbrenging en wettelijke archivering van fysieke en/of elektronische gegevens en op het gebied van het beheer van de levenscyclus van gedigitaliseerde documenten, het organiseren en houden van colloquia, wedstrijden (opvoeding of ontspanning), conferenties, seminars en workshops op het gebied van overbrenging en wettelijke archivering van fysieke en/of elektronische gegevens en op het gebied van het beheer van de levenscyclus van gedigitaliseerde documenten, opvoeding, opleiding, ontspanning, culturele activiteiten, academies (opvoeding)

Polish

Kształcenie praktyczne, pokazy edukacyjne, w zakresie transmisji i prawnej archiwizacji danych fizycznych i/lub elektronicznych oraz w dziedzinie zarządzania cyklem życia dokumentów niematerialnych. Organizacja i prowadzenie kolokwiów, konkursów (edukacja lub rozrywka), konferencji, seminariów i warsztatów szkoleniowych w zakresie transmisji i prawnej archiwizacji danych fizycznych i/lub elektronicznych oraz w dziedzinie zarządzania cyklem życia dokumentów niematerialnych. Edukacja, szkolenia, rozrywka, działalność kulturalna, akademie (edukacja)

Portuguese

Formação prática, demonstrações com fins educativos no domínio da transmissão e arquivamento legal de dados físicos e/ou electrónicos assim como no domínio da gestão do ciclo de vida de documentos desmaterializados. Organização e direcção de colóquios, concursos (educação ou divertimento), conferências, seminários e oficinas de formação no domínio da transmissão e do arquivamento legal de dados físicos e/ou electrónicos assim como no domínio da gestão do ciclo de vida de documentos desmaterializados. Educação, formação, divertimento, actividades culturais, academias (educação)

Romanian

Instruiri practice, prezentări cu scop informativ, în domeniul transmisiei şi arhivării legale de date fizice şi/sau electronice şi în domeniul gestionării ciclului de viaţă al documentelor dematerializate. Organizare şi coordonare de colocvii, de concursuri (educaţie sau divertisment), de conferinţe, de seminarii şi de ateliere de formare în domeniul transmisiei şi arhivării legale de date fizice şi/sau electronice şi în domeniul gestionării ciclului de viaţă al documentelor dematerializate. Educaţie, instruire, divertisment, activităţi culturale, academii (educaţie)

Slovak

Praktický výcvik, ukážky na účely vzdelávania v oblasti prenosu a zákonnej archivácie fyzických a/alebo elektronických dát a v oblasti správy životného cyklu dematerializovaných dokumentov, organizovanie a vedenie kolokvií, súťaží (vzdelávanie alebo zábava), konferencií, seminárov a dielní na výučbu v oblasti prenosu a zákonnej archivácie fyzických a/alebo elektronických dát a v oblasti správy životného cyklu dematerializovaných dokumentov, vzdelávanie, odborná príprava (školenie), zábava, kultúrne činnosti, akadémie (vzdelávanie)

Slovenian

Praktični pouk, demonstracije v izobraževalne namene, na področju prenosa in zakonitega arhiviranja fizičnih in/ali elektronskih podatkov in na področju upravljanja življenjskega ciklusa dematerializiranih dokumentov, organizacija in vodenje kolokvijev, tekmovanj (izobraževanje ali razvedrilo), konferenc, seminarjev in izobraževalnih delavnic na področju prenosa in zakonitega arhiviranja fizičnih in/ali elektronskih podatkov in na področju upravljanja življenjskega ciklusa dematerializiranih dokumentov, izobraževanje, pouk, razvedrilo, kulturne dejavnosti, akademije (izobraževanje)

Swedish

Praktisk utbildning, demonstrationer för utbildningsändamål, inom området för juridisk arkivering av fysiska och/eller elektroniska data och inom området för livscykelhantering av avmaterialiserade dokument, organisation och genomförande av kollokvier, tävlingar (undervisning/utbildningsverksamhet eller underhållning), konferenser, seminarier och workshops inom området för juridisk arkivering av fysiska och/eller elektroniska data och inom området för livscykelhantering av avmaterialiserade dokument, undervisning/utbildning, anordnande av handledning/instruktion, underhållning, kulturella aktiviteter, högre undervisningsanstalter (undervisning/utbildningsverksamhet)