Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина това ти е мечтата, нали?
Greek[el]
Έχεις πιάσει το νόημα της ζωής;
English[en]
You're really living the dream, aren't you?
Croatian[hr]
Stvarno živiš san, jesi li?
Dutch[nl]
Je leeft echt je droom na, nietwaar?
Portuguese[pt]
Vivendo o sonho, não é?
Romanian[ro]
Tu chiar îţi trăieşti visul, nu?
Russian[ru]
Не жизнь, а мечта, правда?