Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تلوميني
Bulgarian[bg]
Не ме питай.
Czech[cs]
Neobviňuj mě.
Greek[el]
Δε φταίω εγώ.
English[en]
Don't blame me.
Spanish[es]
No me culpe a mí.
Estonian[et]
Mina pole süüdi.
Persian[fa]
منو سرزنش نکن
Finnish[fi]
Älä minua syytä.
French[fr]
C'est pas ma faute.
Hebrew[he]
אל תאשימי אותי.
Croatian[hr]
Ne krivi mene.
Hungarian[hu]
Engem ne hibáztass.
Dutch[nl]
Beschaam me niet.
Polish[pl]
Mnie nie wiń.
Portuguese[pt]
Não tive culpa.
Romanian[ro]
Nu da vina pe mine.
Russian[ru]
— Я тут ни при чем.
Slovenian[sl]
Ne krivi mene.
Serbian[sr]
Nemoj me pitati.
Turkish[tr]
Beni suçlama.