Besonderhede van voorbeeld: -8912849503080292865

Bulgarian

Добре, аз се отдавам на почивка защото съм с махмурлук и съм раздразнителна.

Czech

Všem vám teď hlásím, že mám kocovinu a jsem podrážděná.

Danish

Jeg orienterer jeg lige om, at jeg har tømmermænd og er irritabel.

German

Ich sag's euch gleich. Ich bin verkatert und gar nicht gut drauf.

Greek

Εντάξει, σας το λέω από τώρα ότι είμαι ξενυχτισμένη και έχω τα νεύρα μου.

English

Okay, I'm letting y'all know right now that I am hungover and altogether irritable.

Finnish

Tiedoksi kaikille, minulla on kankkunen ja olen ärtyisä.

French

Ok, je vous préviens tous maintenant que j'ai la gueule de bois et suis très irritable.

Croatian

Ok, ja sam ostavljajući svi vi znate odmah da sam mamurna i uopce razdražljiv.

Hungarian

Oké, most tudatom mindenkivel, hogy másnapos vagyok és irritáló.

Italian

Ok, vi dico subito che ho i postumi e sono altamente irritabile.

Portuguese

Quero dizer-vos já que estou de ressaca e irritável.

Romanian

Bine, vreau să vă anunţ de pe acum că sunt mahmură şi iritabilă.

Slovenian

V redu, že zdaj vam vsem povem, da imam mačka in sem na sploh nataknjena.

Serbian

Obaveštavam vas sve da sam mamurna i skroz živčana.

Swedish

Okej, bara så att ni vet, så är jag bakis och lättirriterad.

Turkish

Tamam, akşamdan kalma ve aşırı sinirli olduğumu hepinize söyleyeyim bak.

Vietnamese

Thú thật với mấy chị là... em đang xỉn nên dễ nổi điên lắm.