Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سيترك بُقعاً
Bulgarian[bg]
Tова ще остане на петна!
Czech[cs]
Zůstane tam flek.
Greek[el]
Θα αφήσει λεκέ.
English[en]
That's gonna stain.
Spanish[es]
Esto va a manchar.
Estonian[et]
See ei lähe enam puhtaks.
Persian[fa]
اين لک ميشه
Finnish[fi]
Tuosta jää kyllä tahraa.
French[fr]
Ca va faire des taches.
Hebrew[he]
זה ישאיר כתם.
Croatian[hr]
To će da izdrži.
Hungarian[hu]
Ez foltot hagy.
Italian[it]
Restera'macchiata.
Dutch[nl]
Dat gaat vlekken.
Polish[pl]
Będzie plama.
Portuguese[pt]
Essa mancha não vai sair.
Romanian[ro]
Asta o să păteze.
Serbian[sr]
To će da valja.
Swedish[sv]
Det kommer att svida.
Turkish[tr]
Lekesi kalacak.