Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сър, аз съм си в къщи.
German[de]
Herr, ich bin bereits zu Haus.
Greek[el]
Εδώ είναι πια το σπίτι μου.
English[en]
Sir, I am home.
Spanish[es]
Señor, ya estoy en casa.
Finnish[fi]
Sir, Olen kotona.
French[fr]
Monsieur, je suis chez moi.
Croatian[hr]
Kod kuće sam.
Dutch[nl]
Meneer, ik bén thuis.
Polish[pl]
Jestem w domu.
Portuguese[pt]
Estou em casa.
Romanian[ro]
D-le, sunt acasă.
Slovenian[sl]
Gospod, sem že doma.
Serbian[sr]
Gospodine, ja jesam kući.
Turkish[tr]
Benim evim burası.