Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
PACIENTA jeho deprese ochromovala.
Danish[da]
PATIENTENS depression var så svær at den nærmest lammede ham.
German[de]
DIE Depression hatte eine lähmende Wirkung auf den Patienten.
Greek[el]
Η κατάθλιψη είχε κυριολεκτικά σακατέψει τον ασθενή.
English[en]
THE patient’s depression was crippling.
Spanish[es]
TAL era la depresión del paciente que lo incapacitaba.
Finnish[fi]
MASENNUS oli lamaannuttanut potilaan.
French[fr]
UN HOMME souffrait d’une dépression qui le rendait invalide.
Italian[it]
IL PAZIENTE soffriva di una terribile depressione.
Japanese[ja]
その患者のうつ病は大きな害を及ぼしていました。
Norwegian[nb]
MANNEN var helt slått ut på grunn av depresjon.
Dutch[nl]
DE DEPRESSIVITEIT van de patiënt was verlammend.
Portuguese[pt]
A DEPRESSÃO do paciente o incapacitava.
Swedish[sv]
PATIENTENS depression var förlamande.