Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ب) مؤتمر إقليمي نظّمه مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي لمناقشة اتفاقية نيويورك وعرض المشروع المشترك بين رابطة المحامين الدولية والأونسيترال بشأن رصد التنفيذ التشريعي لتلك الاتفاقية (القاهرة، # تشرين الثاني/نوفمبر
English[en]
b) A regional conference organized by the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration to discuss the New York Convention and to present the joint International Bar Association (IBA)/UNCITRAL project on monitoring the legislative implementation of that Convention (Cairo # ovember
Spanish[es]
b) Una conferencia regional organizada por el Centro Regional de El Cairo para el Arbitraje Comercial Internacional destinada al examen de la Convención de Nueva York y a la presentación del proyecto conjunto de la Asociación Internacional de Abogados y la CNUDMI para la supervisión de la aplicación legislativa de dicha convención (El Cairo # y # de noviembre de
French[fr]
b) À une conférence régionale organisée par le Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration pour discuter de la Convention de New York et présenter le projet conjoint mené par l'Association internationale du barreau et la CNUDCI sur le suivi de l'application de cette convention (Le Caire # novembre
Russian[ru]
b) В рамках региональной конференции, организованной Каирским региональным центром международного торгового арбитража, Секретариат участвовал в дискуссиях, посвященных Нью-йоркской конвенции, и сделал сообщение о совместном проекте Международной ассоциации адвокатов (МАА) и ЮНСИТРАЛ по контролю за законодательным осуществлением этой конвенции (Каир # ноября # года
Chinese[zh]
b) 由开罗国际商事仲裁区域中心组织的区域会议,以讨论纽约公约并介绍国际律师协会/贸易法委员会监督纽约公约执法工作联合项目( # 年 # 月 # 日至 # 日,开罗)。