Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Ek voel ́n bietjie moeg.
Arabic[ar]
أشعر بالتعب قليلا.
Belarusian[be]
Я адчуваю сябе трохі стаміўся.
Bulgarian[bg]
Аз се чувствам малко уморен.
Catalan[ca]
Em sento una mica cansat.
Czech[cs]
Cítím se trochu unavený.
Welsh[cy]
Yr wyf yn teimlo ychydig yn flinedig.
Danish[da]
Jeg føler mig lidt træt.
German[de]
Ich fühle mich ein wenig müde.
Greek[el]
Αισθάνομαι λίγο κουρασμένος.
English[en]
I am feeling a little tired.
Estonian[et]
Ma olen vist natuke väsinud.
Finnish[fi]
Olen tunne hieman väsynyt.
French[fr]
Je me sens un peu fatigué.
Irish[ga]
Tá mé ag mothú beag tuirseach.
Galician[gl]
Estou me sentindo un pouco cansa.
Croatian[hr]
Ja sam osjećaj malo umoran.
Hungarian[hu]
Érzek egy kicsit fáradt.
Indonesian[id]
Saya merasa sedikit lelah.
Icelandic[is]
Ég er tilfinning a lítill þreyttur.
Italian[it]
Mi sento un po ́stanco.
Lithuanian[lt]
Aš jaučiuosi šiek tiek pavargęs.
Latvian[lv]
Es esmu sajūta mazliet noguris.
Macedonian[mk]
Јас сум чувство малку уморни.
Malay[ms]
Saya merasa sedikit lelah.
Maltese[mt]
I am tħossok xi ftit għajjien.
Dutch[nl]
Ik voel me een beetje moe.
Polish[pl]
Czuję się trochę zmęczony.
Romanian[ro]
Ma simt un pic obosit.
Russian[ru]
Я чувствую себя немного устал.
Slovak[sk]
Cítim sa trochu unavený.
Slovenian[sl]
Jaz sem občutek malo utrujen.
Albanian[sq]
Unë jam ndjerë pak të lodhur.
Swedish[sv]
Jag känner mig lite trött.
Thai[th]
ฉันรู้สึกเหนื่อยเล็กน้อย
Turkish[tr]
Ben biraz yorgun hissediyorum.
Ukrainian[uk]
Я відчуваю себе трохи втомився.
Vietnamese[vi]
Tôi cảm thấy một chút mệt mỏi.