Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Алба, виж, мисля, че бъркаш.
Bosnian[bs]
Alba, griješiš.
Czech[cs]
Albo, tak to vůec není.
Greek[el]
Άλμπα, είσαι τελείως λάθος.
English[en]
Alba, You're completely wrong.
Spanish[es]
Alba. Te equivocas.
Estonian[et]
Alba, sa eksid.
Hebrew[he]
אלבה, תביני, אני חושב שאת טועה.
Croatian[hr]
Alba, griješiš.
Hungarian[hu]
Alba, azt hiszem tévedsz.
Italian[it]
Alba, guarda che ti sbagli.
Dutch[nl]
Alba, kijk, Je bent verkeerd.
Polish[pl]
Alba, zupełnie nie masz racji.
Portuguese[pt]
Alba, tu estás completamente errada.
Romanian[ro]
Alba, te înseli profund.
Russian[ru]
Альба, ты сильно ошибаешься.
Swedish[sv]
Alba, du har fel.