Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن, ماذا يمكننى عمله ؟
Bulgarian[bg]
Какво мога да направя аз?
Bosnian[bs]
STa mogu ja da ucinim?
Danish[da]
Så hvad kan jeg gøre?
German[de]
Was kann ich da tun?
Greek[el]
Εγώ τι μπορώ να κάνω;
English[en]
So what can I do?
Spanish[es]
¿Cómo te puedo ayudar?
Estonian[et]
Mida mina siis teha saan?
French[fr]
Que me veux-tu?
Hebrew[he]
אז מה אני יכולה לעשות?
Croatian[hr]
Dakle, što ja mogu napraviti?
Hungarian[hu]
Szóval, mit tehetek én?
Indonesian[id]
Jadi apa yang bisa kulakukan?
Italian[it]
E io cosa posso fare?
Norwegian[nb]
Hva kan jeg gjøre?
Dutch[nl]
Wat kan ik doen?
Polish[pl]
Co ja mogę zrobić?
Portuguese[pt]
O que é que posso fazer?
Romanian[ro]
Deci, ce pot face eu?
Slovenian[sl]
Kako lahko pomagam?
Serbian[sr]
Pa, šta mogu da uradim?
Swedish[sv]
Vad kan jag göra då?
Thai[th]
ฉันจะช่วยอะไรได้
Turkish[tr]
Benden istediğin şey nedir?
Vietnamese[vi]
Em làm được gì nào?