Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
P = концентрация на обща захар (m/m) в ректифицираната концентрирана мъст в проценти.
Czech[cs]
kde P = je obsah celkových cukrů v % (hmotn.) v rektifikovaném moštovém koncentrátu.
Danish[da]
P = det procentvise totalindhold (m/m) af sukker i den rektificerede koncentrerede most.
German[de]
P = Gesamtzucker in % (g/g).
Greek[el]
P = επί τοις εκατό περιεκτικότητα (m/m) του διορθωμένου συμπυκνωμένου γλεύκους σε ολικά σάκχαρα.
English[en]
P = percentage (m/m) concentration of total sugars in the rectified concentrated must.
Spanish[es]
P = contenido % (m/m) en azúcares totales del mosto concentrado rectificado.
Estonian[et]
P = on puhastatud kontsentreeritud viinamarjavirde üldsuhkrusisaldus massiprotsentides.
Finnish[fi]
P = puhdistetun tiivistetyn rypäleen puristemehun kokonaissokerien pitoisuus prosentteina (m/m).
French[fr]
P = teneur pour 100 (m/m) en sucres totaux du moût concentré rectifié.
Hungarian[hu]
ahol P = az összes cukortartalom a finomított mustsűrítményben, %-ban (m/m) kifejezve.
Italian[it]
P = tenore percentuale (m/m) di zuccheri totali del mosto concentrato rettificato.
Lithuanian[lt]
P = procentinė suminio cukrų kiekio koncentracija koncentruotoje rektifikuotoje vynuogių misoje (m/m).
Latvian[lv]
P = kopējo cukuru koncentrācija procentos (masa/masa) rektificētajā koncentrētajā misā.
Maltese[mt]
P = perċentwal tal-konċentrazzjoni (m/m) taz-zokkor totali fil-most ikkonċentrat rettifikat.
Dutch[nl]
P = totaal suikergehalte in % (m/m) van de gerectificeerde geconcentreerde most.
Polish[pl]
P = procentowa (m/m) zawartość cukrów ogółem w rektyfikowanym moszczu zagęszczonym.
Portuguese[pt]
P = teor percentual (m/m) de açúcares totais do mosto concentrado rectificado.
Romanian[ro]
P = concentrația procentuală (m/m) în zaharuri totale a mustului concentrat rectificat.
Slovak[sk]
kde P = celkový obsah cukru v rektifikovanom zahustenom mušte vyjadrený v hmotnostných percentách.
Slovenian[sl]
P = odstotek (m/m) koncentracije skupnih sladkorjev v rektificiranem zgoščenem moštu.
Swedish[sv]
P = den totala sockerhalten i % (w/w) i den renade koncentrerade musten.