Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك اليد ستكون قيمتها ملايين ذات يوم
Czech[cs]
Ta ruka bude mít jednou cenu miliónů.
German[de]
Diese Hand wird eines Tages Millionen wert sein.
Greek[el]
Αυτό το χέρι θα αξίζει εκατομμύρια μια μέρα.
English[en]
That hand is going to be worth millions one day.
Spanish[es]
Esta mano valdrá millones un día.
Finnish[fi]
Tuo käsi on vielä miljoonien arvoinen.
Hebrew[he]
היד שלך הולכת להיות שווה מיליוני דולרים בעתיד.
Hungarian[hu]
Ez a kéz milliókat fog érni egy nap.
Italian[it]
Quella mano un giorno varra'milioni.
Norwegian[nb]
Den hånda kommer til å være verdt millioner en dag.
Dutch[nl]
Die hand zal ooit miljoenen waard zijn.
Polish[pl]
Ta ręka będzie kiedyś warta miliony.
Portuguese[pt]
Essa mão vai valer milhões um dia.
Romanian[ro]
Mâna asta o să valoreze milioane într-o zi.
Russian[ru]
Однажды эта рука будет зарабатывать миллионы.
Slovenian[sl]
Nekoč bo ta roka vredna milijone.
Serbian[sr]
Jednom će ta ruka vrediti mnogo miliona.
Swedish[sv]
Den där handen kommer att vara värd miljoner en dag.
Turkish[tr]
Bu elin bir gün milyonlarca dolar edecek.