Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إننا بحاجة لتشغيل مضخات المياه
Bosnian[bs]
Moramo ukljuciti vodne pumpe.
Czech[cs]
Musíme zapnout chladící systém.
Danish[da]
Vi må tænde for vand pumperne.
German[de]
Wir müssen die Wasserpumpen in Betrieb nehmen.
English[en]
We need to turn on the water pumps.
Spanish[es]
Necesitamos encender las bombas de agua.
Estonian[et]
Me peame käivitama veepumbad.
French[fr]
Faut démarrer les pompes à eau.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים להדליק את משאבות המים.
Croatian[hr]
Moramo uključiti vodne pumpe.
Hungarian[hu]
Be kell kapcsolnunk a vízpumpákat.
Japanese[ja]
給水 ポンプ を 動か し て
Polish[pl]
Musimy włączyć pompy wodne.
Portuguese[pt]
Temos que ligar as bombas de água.
Romanian[ro]
Trebuie să pornim pompele de apă.
Slovenian[sl]
Priključiti moramo vodne črpalke.
Serbian[sr]
Moramo da uključimo vodne pumpe.
Thai[th]
พวกเราต้องต้องเปิดปั๊มน้ํา
Turkish[tr]
Su pompalarını açmamız gerek.