Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Før vi begynder, vil jeg gerne bede jer om at slukke jeres telefoner.
Greek[el]
Πριν αρχίσουμε, θα σας ζητήσω να κλείσετε το κινητό σας.
English[en]
I just want to ask you to turn off your phone.
Spanish[es]
Quiero que apagues tu teléfono.
Italian[it]
Prima di iniziare, voglio solo chiederti di spegnere il telefono.
Portuguese[pt]
Eu só quero pedir-lhe para desligar o telefone.
Turkish[tr]
Başlamadan önce telefonunuzu kapatmanızı rica ediyorum.