Besonderhede van voorbeeld: -8913665730451120369

German

Während der Löwe sich majestätisch in der warmen Sonne räkelt, kümmert sich das Weibchen um die Jungen.

Greek

Ενώ το αρσενικό λιοντάρι λιάζεται μεγαλόπρεπα κάτω από τον ήλιο το θηλυκό κυνηγά και φροντίζει τα μικρά.

English

So while the male lion basks majestically in the warm sun of the veldt the female hunts and cares for her young.

Dutch

Terwijl de mannetjesleeuw in de zon ligt... is het vrouwtje op jacht om voor haar jongen te zorgen.

Polish

Kiedy samce lwów wygrzewają się w słońcu i wylegują na trawie samice poluja i opiekują się potomstwem.

Portuguese

Enquanto o leão macho se estende majestosamente ao sol da savana, a fêmea caça e trata das crias.