Metadata
Author: tatoeba
Data
Arabic[ar]
انها ليست غلطتي!
German[de]
Es ist nicht meine Schuld!
English[en]
It's not my fault!
Esperanto[eo]
Mi ne kulpas!
Spanish[es]
¡No es culpa mía!
Basque[eu]
Ez da nire errua!
Finnish[fi]
Se ei ole minun syytäni!
French[fr]
Ce n'est pas ma faute !
Hebrew[he]
זו לא אשמתי!
Italian[it]
Non è colpa mia!
Japanese[ja]
私のせいじゃない!
Lojban[jbo]
ju'o mi na fuzme
Norwegian[nb]
Det er ikke min skyld!
Dutch[nl]
Het is niet mijn schuld!
Polish[pl]
To nie moja wina!
Portuguese[pt]
Não é minha culpa!
Romanian[ro]
Nu e vina mea!
Russian[ru]
Это не моя вина!
Swedish[sv]
Det är inte mitt fel!
Klingon[tlh]
pIch vIghajbe'!
Turkish[tr]
Bu benim hatam değil!
Ukrainian[uk]
Це не моя провина.
Vietnamese[vi]
Không phải lỗi của tôi!
Chinese[zh]
这不是我的错!