Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
мастни киселини с неопределен химичен състав или промишлени мастни алкохоли, имащи характер на восъци от позиция 3823 и
Czech[cs]
mastných kyselin chemicky nedefinovaných nebo technických mastných alkoholů, které mají charakter vosků čísla 3823 a
Danish[da]
fedtsyrer, ikke kemisk definerede, eller industrielle fedtalkoholer, der har karakter af voks, som henhører under pos. 3823, og
German[de]
Fettsäuren von chemisch nicht eindeutig bestimmter Konstitution und technischen Fettalkoholen, die den Charakter von Wachsen haben, der Position 3823 und
Greek[el]
λιπαρά οξέα μη καθορισμένα χημικώς ή βιομηχανικές λιπαρές αλκοόλες που ανήκουν στα κεριά της κλάσης 3823 και
English[en]
fatty acids not chemically defined or industrial fatty alcohols having the character of waxes of heading 3823, and
Spanish[es]
ácidos grasos industriales no definidos químicamente o alcoholes grasos industriales de la partida 3823, y
Estonian[et]
rubriiki 3823 kuuluvad vahalaadsed määramata keemilise koostisega rasvhapped või tööstuslikud rasvalkoholid ja
Finnish[fi]
nimikkeen 3823 vahamaiset kemiallisesti määrittelemättömät rasvahapot ja teolliset rasva-alkoholit,
French[fr]
acides gras de constitution chimique non définie et des alcools gras industriels ayant le caractère des cires du no3823, et
Hungarian[hu]
vegyileg meg nem határozott zsírsavak vagy ipari zsíralkoholok, amelyek hasonlóak a 3823 vámtarifaszám alá tartozó viaszokhoz;
Italian[it]
gli acidi grassi non definiti chimicamente o gli alcoli grassi industriali della voce 3823, e
Lithuanian[lt]
chemiškai neapibrėžtas riebalų rūgštis arba pramoninius riebalų alkoholius, kuriems būdingos 3823 pozicijai priskiriamų vaškų savybės, ir
Latvian[lv]
taukskābes ar nenoteiktu ķīmisko sastāvu vai rūpnieciskie taukspirti, kam ir 3823. pozīcijā minēto vasku īpašības, un
Maltese[mt]
aċidi grassi mhux definiti kimikament jew alkoħol grass industrijali tal-istess kwalità tax-xema’ tal-intestatura 3823, u
Dutch[nl]
chemisch niet welbepaalde vetzuren of industriële vetalcoholen met het karakter van was van post 3823, en
Polish[pl]
kwasów tłuszczowych o nieokreślonym składzie chemicznym i przemysłowych alkoholi tłuszczowych o charakterze wosków objętych pozycją 3823, oraz
Portuguese[pt]
ácidos gordos de constituição química não definida ou álcoois gordos industriais com características das ceras da posição 3823, e
Romanian[ro]
acizi grași cu compoziție chimică nedefinită sau alcooli grași industriali care prezintă caracteristicile cerii de la poziția 3823 și
Slovak[sk]
mastných kyselín chemicky nedefinovaných alebo technických mastných alkoholov, ktoré majú charakter voskov zatriedených do položky 3823, a
Slovenian[sl]
maščobnih kislin, ki niso kemično definirane ali maščobnih industrijskih alkoholov, ki imajo lastnost voskov iz tar. št. 3823, in
Swedish[sv]
icke kemiskt definierade fettsyror, tekniska fettalkoholer enligt nr 3823 som har vaxkaraktär,