Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капан е, това е Харбингър.
Czech[cs]
Past jedna, tady zvěstovatel.
Danish[da]
Fælde 1. Dette er Harbinger.
German[de]
Trap eins, hier ist Harbinger.
Greek[el]
Παγίδα Ένα, εδώ Προάγγελος.
English[en]
Trap one, this is Harbinger.
Spanish[es]
Trampa Uno, aquí Heraldo.
Estonian[et]
Trap üks, see on Harbinger.
Persian[fa]
" کمین یک " فرمانده " صحبت میکنه "
Finnish[fi]
Ansa 1, täällä Airut.
French[fr]
Piège numéro 1, c'est Harbinger.
Croatian[hr]
Klopka 1, ovdje Prethodnica.
Hungarian[hu]
Egyes Csapda, itt Előjel.
Indonesian[id]
Perangkap satu, Ini Harbinger.
Italian[it]
Trappola Uno, qui Harbinger.
Macedonian[mk]
Стапица еден, тука Харбингер.
Malay[ms]
Perangkap satu, Ini Harbinger.
Dutch[nl]
Val 1, hier Voorbode.
Polish[pl]
Pułapka Jeden, tu Harbinger.
Portuguese[pt]
Armadilha 1, fala a mensageira.
Romanian[ro]
Cursa unu, aici Harbinger.
Russian[ru]
Первый, это Харбингер
Slovenian[sl]
Past ena, tukaj Harbingerova.
Serbian[sr]
Клопка 1, овде Претходница.
Swedish[sv]
Fälla ett, det här är Harbinger.
Thai[th]
วอหนึ่ง นี่หัวหน้าผู้สืบข่าว
Turkish[tr]
Tuzak bir, burası Harbinger.
Vietnamese[vi]
Bẫy 1, Harbinger đây.