Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Браян, искаш ли повърната-пръчица?
Czech[cs]
Hej, Briane, chceš zvratko-nanuk?
German[de]
Hey, Brian, willst du ein Kotz am Stiel?
Greek[el]
Μπράιαν, θες ένα εμετο-παγάκι;
English[en]
Hey, Brian, you want a pukesicle?
Spanish[es]
Hey, Brian, ¿quieres una paleta de vomito?
Finnish[fi]
Brian, haluatko puklujään?
French[fr]
Brian tu veux une glace-vomi?
Hebrew[he]
היי, בריאן, אתה רוצה הקאהרטיב?
Hungarian[hu]
Hé Brian, kérsz egy hányalókát?
Italian[it]
Ehi, Brian, vuoi un ghiacciolo al vomito?
Dutch[nl]
Brian, wil je een ijskots?
Polish[pl]
Hej, Brian, masz ochote na sopel z wymiocin?
Portuguese[pt]
Brian, quer um " vomitolé "?
Romanian[ro]
Brian, vrei un ţurţure din vomă?
Russian[ru]
Эй, Брайан, хочешь блевульку?
Serbian[sr]
Hej, Brajane, hoćeš povaćilihip?
Turkish[tr]
Brian, kusmuk dondurması ister misin?