Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Да не се използва в продукти за деца под 3-годишна възраст, с изключение на шампоани
Czech[cs]
Nepoužívat v pro děti do 3 let, s výjimkou šamponů.
Danish[da]
Må, bortset fra i shampoo, ikke anvendes i produkter til børn under 3 år.
German[de]
Nicht in Mitteln für Kinder unter 3 Jahren verwenden, ausgenommen Shampoos
Greek[el]
Να μη χρησιμοποιείται σε προϊόντα για παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών, με εξαίρεση τα σαμπουάν.
English[en]
Not to be used in products for children under 3 years of age, except for shampoos
Spanish[es]
No utilizar en productos para niños menores de 3 años, excepto en los champús
Estonian[et]
Mitte kasutada alla 3-aastastele lastele ettenähtud toodetes, v.a šampoonides
Finnish[fi]
Ei saa käyttää alle 3-vuotiaille lapsille tarkoitetuissa valmisteissa paitsi shampoissa
French[fr]
Ne pas utiliser dans les produits pour les enfants âgés de moins de 3 ans, à l'exception des shampooings
Irish[ga]
Ná húsáidtear i dtáirgí do pháistí faoi bhun 3 bliana d'aois, seachas i seampúnna.
Hungarian[hu]
3 év alatti gyermekeknek szánt termékekben nem használható, samponok kivételével.
Italian[it]
Da non utilizzare nei prodotti per bambini al di sotto dei 3 anni, esclusi gli shampoo
Lithuanian[lt]
Nenaudoti gaminiuose, skirtuose vaikams iki 3 metų, išskyrus šampūnus.
Latvian[lv]
Neizmantot līdzekļos, kas paredzēti bērniem vecumā līdz 3 gadiem, izņemot šampūnus
Maltese[mt]
Mhux biex jintuża fi prodotti għal tfal taħt tliet snin, ħlief għal xampus.
Dutch[nl]
Niet gebruiken in producten voor kinderen jonger dan drie jaar, met uitzondering van shampoos
Polish[pl]
Nie stosować w produktach dla dzieci poniżej 3 lat, z wyjątkiem szamponów
Portuguese[pt]
Não usar nos produtos para crianças com idade inferior a três anos, com excepção dos champôs
Romanian[ro]
A nu se utiliza în produse pentru copii sub 3 ani, cu excepția șampoanelor
Slovak[sk]
Nepoužívať v kozmetických výrobkoch určených pre deti do 3 rokov okrem šampónov.
Swedish[sv]
Får inte användas i produkter för barn under tre år utom i schampo