Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за отказ от освобождаване от отговорност
Czech[cs]
návrh na odmítnutí udělení absolutoria
Danish[da]
Forslag om nægtelse af decharge
German[de]
Vorschlag über die Verweigerung der Entlastung
Greek[el]
Πρόταση άρνησης χορήγησης απαλλαγής
English[en]
Proposal to refuse discharge
Spanish[es]
Propuesta de desaprobar la gestión
Estonian[et]
Heakskiidu andmisest keeldumise ettepanek
Finnish[fi]
Ehdotus vastuuvapauden eväämiseksi
French[fr]
Proposition de refus de la décharge
Croatian[hr]
Prijedlog o odbijanju davanja razrješnice
Hungarian[hu]
A mentesítés megtagadására vonatkozó indítvány
Italian[it]
proposta di rifiuto del discarico
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas biudžeto įvykdymo nepatvirtinti
Latvian[lv]
Lēmums neapstiprināt budžeta izpildi
Maltese[mt]
Proposta biex tiġi rifjutata l-kwittanza
Dutch[nl]
Voorstel tot weigering van de kwijting
Polish[pl]
Projekt dotyczący odmowy udzielenia absolutorium
Portuguese[pt]
Proposta de recusa de quitação
Romanian[ro]
Propunere de refuzare a descărcării de gestiune
Slovak[sk]
Návrh na zamietnutie absolutória
Slovenian[sl]
Predlog o zavrnitvi podelitve razrešnice
Swedish[sv]
Förslag att inte bevilja ansvarsfrihet