Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Rámy, úhlové rámy, zakrývací rošty a podlahové vany na čištění podrážek
Danish[da]
Indfatninger, vinkelrammer, afdækningsriste og gulvbeholdere til skoskrabere
German[de]
Zargen, Winkelrahmen, Abdeckroste und Bodenwannen für Schuhabstreifer
Greek[el]
Πλαίσια, γωνιακά πλαίσια, σχάρες κάλυψης και σκάφες εδάφους για εξαρτήματα αποκόλλησης υποδημάτων
English[en]
Frames, angle frames, covering grates and floor basins for shoe cleaning apparatus
Spanish[es]
Bastidores, marcos angulares, rejillas superiores y bandejas de fondo para limpiabarros
Estonian[et]
Raamid, nurkraamid, katterestid ja põrandavannid jalatsipuhastusrestidele
Finnish[fi]
Reunukset, kulmalistat, suojalevyt ja kaukalot kengänharjaustelineille
French[fr]
Huisseries, châssis, grilles de recouvrement et cuves pour gratte-pieds
Hungarian[hu]
Peremek, szögvas keretek, lábtörlők fedőrácsai és padlótálcái
Italian[it]
Intelaiature, telai ad angolo, griglie di copertura e incassi per zerbini
Lithuanian[lt]
Staktos, kampiniai rėmai, dengiamieji ardeliai ir grindų loveliai, skirti padėti batų valymo kilimėliams
Latvian[lv]
Spailes, no tērauda leņķiem izgatavoti rāmji, nosedzošie režģi un iedobes grīdā, kas paredzētas kājslauķiem
Maltese[mt]
Frejms, oqfsa tal-kileb, spralli għall-kisi u tilari ta' bażi għat-tagħmir fejn jintmesħu ż-żraben
Dutch[nl]
Kozijnen, hoeklijsten, afdekroosters en bodemplaten voor schoenafstrijkers
Polish[pl]
Odrzwia, ramy kątowe, kratki i miski podłogowe do wycieraczek do obuwia
Portuguese[pt]
Aros, cantoneiras, grades de cobertura e perfis em meia-cana assentes no pavimento para raspadores de sapatos
Slovak[sk]
Veraje, uhlové rámy, krycie rošty a podlahové vane pre stieracie valce na topánky
Slovenian[sl]
Okviri, kotni okviri, prekrivne rešetke in talna korita za odcejanje čevljev
Swedish[sv]
Kantelement, vinkelramar, skyddsgaller och golvbrunnar för skoskrapor