Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وذكرت ميانمار أن صيد أسماك القرش محظور في المناطق البحرية الخاضعة لولايتها؛ وقد أعلنت بالفعل، منذ أيار/مايو عام # ، عن منطقتين محميتين لصيد أسماك القرش
English[en]
Myanmar stated that shark fisheries are prohibited in maritime areas under its jurisdiction and that, since May # it has already declared two shark fishing protected areas
Spanish[es]
Myanmar dijo que la pesca del tiburón estaba prohibida en las zonas marítimas de su jurisdicción y que desde mayo de # ya había declarado dos zonas protegidas
French[fr]
Le Myanmar a fait savoir que la pêche au requin était interdite dans les zones maritimes relevant de sa juridiction et que, depuis mai # il avait déjà établi deux zones dans lesquelles les requins étaient protégés
Russian[ru]
Мьянма заявила, что в морских акваториях, подпадающих под юрисдикцию страны, добыча акульих плавников запрещена и что с мая # года провозглашено уже два акульих заповедника
Chinese[zh]
缅甸表示,在其管辖的海域内已停止捕鲨,而且自从 # 年 # 月以来,缅甸已宣布了两个鲨鱼保护区。