Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(22) Шест месеца след влизането в сила на настоящата директива.
Czech[cs]
(22) Vložte prosím datum 6 měsíců ode dne vstupu této směrnice v platnost.
Danish[da]
(22) Indsæt venligst datoen seks måneder efter dette direktivs ikrafttræden.
German[de]
(22) Bitte das Datum sechs Monate nach dem Inkrafttreten dieser Richtlinie einfügen.
Greek[el]
(22) Έξι μήνες μετά την έναρξη ισχύος της παρούσας οδηγίας.
English[en]
(22) Six months following the entry into force of this Directive.
Spanish[es]
(22) Insértese, por favor, la fecha de seis meses después de la entrada en vigor de la presente Directiva.
Estonian[et]
(22) palun lisada kuupäev: kuus kuud pärast käesoleva direktiivi jõustumist.
Finnish[fi]
(22) Pyydetään lisäämään päivämäärä, joka on kuuden kuukauden kuluessa tämän direktiivin voimaantulosta.
French[fr]
(22) Six mois après l'entrée en vigueur de la présente directive.
Hungarian[hu]
(22) Kérem illessze be a dátumot, ami az ezen irányelv hatálybalépését követő hat hónap.
Italian[it]
(22) inserire la data corrispondente a sei mesi a decorrere dalla data di entrata in vigore della presente direttiva.
Lithuanian[lt]
(22) prašau įterpti datą: šeši mėnesiai nuo šios direktyvos įsigaliojimo.
Latvian[lv]
(22) Lūgums ievietot datumu: seši mēneši pēc šīs direktīvas stāšanās spēkā.
Maltese[mt]
(22) Daħħal id-data sitt xhur wara d-dħul fis-seħħ ta' din id-Direttiva.
Dutch[nl]
(22) Gelieve datum zes maanden na de inwerkingtreding van deze richtlijn te willen inlassen.
Polish[pl]
(22) Sześć miesięcy od wejścia w życie niniejszej dyrektywy.
Portuguese[pt]
(22) Seis meses após a entrada em vigor da presente directiva.
Romanian[ro]
(22) A se introduce data: şase luni de la intrarea în vigoare a prezentei directive.
Slovak[sk]
(22) vložte dátum šesť mesiacov po nadobudnutí účinnosti tejto smernice.
Slovenian[sl]
(22) Prosimo vstavite datum šest mesecev po začetku veljavnosti te direktive.
Swedish[sv]
(22) Vänligen för in datumet sex månader efter det att detta direktiv har trätt i kraft.