Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن قم بذلك بطريقة الأزياء.
Bulgarian[bg]
Ще го направим по стария начин.
Bosnian[bs]
Radit ćemo na stari način.
German[de]
Wir machen das jetzt auf die altmodische Art.
Greek[el]
Θα κάνουμε αυτό με τον παλιό τρόπο.
English[en]
We'll do this the old-fashioned way.
Spanish[es]
Lo haremos a la antigua.
Finnish[fi]
Teemme tämän vanhaan tapaan.
Hebrew[he]
נעשה את זה בדרך המיושנת.
Croatian[hr]
Radit ćemo na stari način.
Polish[pl]
Zrobimy to jak za starych czasów.
Portuguese[pt]
Vamos fazer à moda antiga.
Romanian[ro]
Vom face asta după modelul vechi.
Turkish[tr]
Bunu eski moda usulle yağacağız.