Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Looking at Enron is like looking at the flip side of so much possibility because like most things that end terribly, it didn't start out that way.
Finnish[fi]
Enronin tarkastelu vastaa suurten mahdollisuuksien kääntöpuolien tarkastelua - koska kuten useimmat ikävästi päättyvät asiat, se alkoi eri tavalla.
Hungarian[hu]
Úgy kell az Enron-ra nézni, mint a hatalmas lehetőségek másik oldalára, mert mint a legtöbb szörnyen végződő dolog, ez sem indult rosszul.
Dutch[nl]
Kijken naar Enron is als... kijken naar de keerzijde van zoveel mogelijkheden... want, zoals de meeste dingen die verschrikkelijk eindigen,... is het niet zo begonnen.
Portuguese[pt]
Olhar para a Enron é como ver o outro lado de um grande potencial porque, como muitas coisas que acabam muito mal, não começaram assim.