Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първата стъпка по Златната пътека.
German[de]
Der erste Schritt auf dem Goldenen Pfad.
Greek[el]
Το 1 ο βήμα μαζί με το " Χρυσό Μονοπάτι ".
English[en]
The first step along the Golden Path.
Spanish[es]
Es el primer paso en el Sendero Dorado.
Finnish[fi]
Kultaisen tien ensimmäinen askel.
Hebrew[he]
הצעד הראשון בדרך לשביל הזהב.
Croatian[hr]
Prvi korak po Zlatnoj Stazi.
Polish[pl]
Pierwszym krokiem na Złotej Drodze.
Portuguese[pt]
... ao longo do Caminho Dourado.
Romanian[ro]
Primul pas pe Poteca de Aur.
Turkish[tr]
Altın yola giden ilk adım.
Chinese[zh]
走向 金色 之路 的 第一步