Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Veřejná výzva k podávání kandidatur pro jmenování tří soudců Soudu pro veřejnou službu v období od 1. října 2008 do 30. září 2014 byla zveřejněna dne 7. prosince 2007 (7).
Danish[da]
En offentlig indkaldelse af ansøgninger med henblik på udnævnelse af tre dommere ved EU-Personaleretten for perioden fra den 1. oktober 2008 til den 30. september 2014 blev offentliggjort den 7. december 2007 (7).
German[de]
Oktober 2008 bis zum 30. September 2014 ist am 7. Dezember 2007 veröffentlicht worden (7).
Greek[el]
Η δημόσια πρόσκληση υποβολής υποψηφιοτήτων για το διορισμό τριών δικαστών στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης για την περίοδο από 1ης Οκτωβρίου 2008 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2014 δημοσιεύθηκε στις 7 Δεκεμβρίου 2007 (7).
English[en]
A public call for applications for the appointment of three judges to the Civil Service Tribunal for the period from 1 October 2008 to 30 September 2014 was published on 7 December 2007 (7).
Spanish[es]
La convocatoria pública de candidaturas para el nombramiento de tres jueces del Tribunal de la Función Pública para el período comprendido entre el 1 de octubre de 2008 y el 30 de septiembre de 2014 se publicó el 7 de diciembre de 2007 (7), y el plazo para la presentación de candidaturas expiró el 25 de enero de 2008.
Finnish[fi]
Virkamiestuomioistuimen kolmea tuomarin virkaa toimikaudeksi, joka alkaa 1 päivänä lokakuuta 2008 ja päättyy 30 päivänä syyskuuta 2014, koskeva julkinen viranhakuilmoitus julkaistiin 7 päivänä joulukuuta 2007 (7) ja hakuaika päättyi 25 päivänä tammikuuta 2008.
French[fr]
Un appel public à candidatures pour la nomination de trois juges au Tribunal de la fonction publique pour la période allant du 1er octobre 2008 au 30 septembre 2014 a été publié le 7 décembre 2007 (7).
Italian[it]
Un pubblico appello per la presentazione di candidature al fine della nomina di tre giudici presso il Tribunale della funzione pubblica per il periodo dal 1o ottobre 2008 al 30 settembre 2014 è stato pubblicato il 7 dicembre 2007 (7).
Lithuanian[lt]
Viešas kvietimas teikti kandidatų į tris Tarnautojų teismo teisėjus laikotarpiui nuo 2008 m. spalio 1 d. iki 2014 m. rugsėjo 30 d. paraiškas buvo paskelbtas 2007 m. gruodžio 7 d. (7).
Latvian[lv]
Publisku sludinājumu par konkursu trim Civildienesta tiesas tiesnešu amata vietām laikposmam no 2008. gada 1. oktobra līdz 2014. gada 30. septembrim publicēja 2007. gada 7. decembrī (7).
Maltese[mt]
Is-sejħa pubblika għall-kandidaturi għall-ħatra ta’ tliet imħallfin fit-Tribunal għas-Servizz Pubbliku għall-perijodu mill-1 ta’ Ottubru 2008 sat-30 ta’ Settembru 2014 ġiet ippubblikata fis-7 ta’ Diċembru 2007 (7).
Dutch[nl]
Een oproep tot het indienen van kandidaturen voor de benoeming van drie rechters bij het Gerecht voor ambtenarenzaken voor de periode van 1 oktober 2008 tot en met 30 september 2014 is op 7 december 2007 (7) bekendgemaakt, en de termijn voor het indienen van de kandidaturen is op 25 januari 2008 verlopen.
Polish[pl]
W dniu 7 grudnia 2007 r. opublikowane zostało otwarte zaproszenie do zgłaszania kandydatur na stanowiska trzech sędziów Sądu do spraw Służby Publicznej na okres od dnia 1 października 2008 r. do dnia 30 września 2014 r.
Portuguese[pt]
Um convite público à apresentação de candidaturas para nomeação de três juízes do Tribunal da Função Pública para o período compreendido entre 1 de Outubro de 2008 e 30 de Setembro de 2014 foi publicado em 7 de Dezembro de 2007 (7).
Romanian[ro]
Un apel public pentru candidaturi în vederea numirii a trei judecători ai Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene pentru perioada începând de la 1 octombrie 2008 și până la 30 septembrie 2014 a fost publicat la 7 decembrie 2007 (7).
Slovak[sk]
Verejné výberové konanie na vymenovanie troch sudcov Súdu pre verejnú službu Európskej únie na obdobie od 1. októbra 2008 do 30. septembra 2014 sa uverejnilo 7. decembra 2007 (7).
Slovenian[sl]
Javni poziv za vložitev kandidatur za tri sodnike Sodišča za uslužbence Evropske unije za obdobje od 1. oktobra 2008 do 30. septembra 2014 je bil objavljen 7. decembra 2007 (7).
Swedish[sv]
Ett meddelande om utlysning av tre domartjänster vid personaldomstolen för perioden från och med den 1 oktober 2008 till och med den 30 september 2014 offentliggjordes den 7 december 2007 (7).