Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نشر كتاباً يدعي فيه أنه... اسمع هذا ، قاتل دولي.
Bulgarian[bg]
Публикувал книга, в която твърди, чуй това... че е международен наемен убиец.
Czech[cs]
Vydal knihu kde tvrdí, že je mezinárodní zabiják.
German[de]
Er behauptet in seinem Buch, ein internationaler Killer zu sein.
Greek[el]
Έχει εκδώσει ένα βιβλίο που υποστηρίζει ότι είναι, άκου αυτό... Ένα διεθνής δολοφόνος.
English[en]
He published a book claiming to be, get this... an international assassin.
Spanish[es]
Publicó un libro afirmando ser, oye esto, un asesino internacional.
Estonian[et]
Oma raamatut avaldades väitis ta, et on rahvusvaheline palgamõrvar.
Finnish[fi]
Hän julkaisi kirjan väittäen olevansa kansainvälinen salamurhaaja.
French[fr]
Il a sorti un livre où il prétend être... un assassin international!
Hebrew[he]
הוא פרסם ספר שבו הוא טוען שהוא, שים לב, מתנקש בין לאומי.
Croatian[hr]
Objavio je knjigu u kojoj tvrdi da je on, pazi ovo... Međunarodni ubojica.
Indonesian[id]
Dia menerbitkan buku dan mengaku sebagai... Pembunuh internasional.
Italian[it]
Ha pubblicato un libro dove dice, pensa, di essere un assassino internazionale.
Dutch[nl]
Schrijver van een boek waarin hij beweert een internationaal moordenaar te zijn.
Polish[pl]
Wydał książkę, w której twierdzi, że jest międzynarodowym zabójcą.
Portuguese[pt]
Publicou um livro alegando ser, topa esta, um assassino internacional.
Romanian[ro]
A publicat o carte în care pretinde că este, fii atent... un asasin internaţional.
Swedish[sv]
Han publicerade en bok där han påstår sig vara internationell lönnmördare.
Turkish[tr]
Bir kitap yayınlamış ve şuna bak, uluslararası suikastçı olduğunu söylemiş.