Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Gob was also wearing out his welcome with Mark and the other hangers-on.
Hebrew[he]
ג'וב המאיס את עצמו גם על מארק והחברים האחרים לבילויים.
Croatian[hr]
Gob je također iscrpio povjerenje kod Marka i njegove partnje.
Italian[it]
Gob stava inoltre approfittando del suo benvenuto nel gruppo di Mark e del suo seguito.
Portuguese[pt]
Gob também estava desgastando sua estadia com Mark e os outros parasitas.
Turkish[tr]
Gob ayrıca Mark ve yancılarının hoşgörüsünü zorlamaktaydı.