Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Г‐жа Z e е учителка в училище, управлявано от държавен орган в Ирландия.
Czech[cs]
Paní Z je zaměstnaná jako učitelka ve škole v Irsku, kterou spravuje veřejnoprávní orgán.
Danish[da]
Z er lærer på en skole, der ledes af et offentligt organ i Irland.
German[de]
Frau Z. ist Lehrerin in einer Schule in öffentlicher Trägerschaft in Irland.
Greek[el]
Η Z είναι καθηγήτρια σε σχολείο που διοικείται από δημόσιο οργανισμό στην Ιρλανδία.
English[en]
Ms Z is a teacher in a school managed by a public body in Ireland.
Spanish[es]
La Sra. Z es profesora en un colegio gestionado por un organismo público de Irlanda.
Estonian[et]
Z on õpetaja koolis, mida haldab Iiri avalik-õiguslik asutus.
Finnish[fi]
Z työskentelee opettajana julkisen elimen hallinnoimassa koulussa Irlannissa.
French[fr]
Mme Z est enseignante dans une école gérée par un organisme public en Irlande.
Croatian[hr]
Z. je učiteljica u školi kojom upravlja javno tijelo u Irskoj.
Hungarian[hu]
Z. tanárként dolgozik egy állami szerv által fenntartott írországi iskolában.
Italian[it]
La sig.ra Z è insegnante in una scuola gestita da un ente pubblico in Irlanda.
Lithuanian[lt]
Z dirba Airijos valdžios įstaigos valdomoje mokykloje.
Latvian[lv]
Z. ir skolotāja skolā Īrijā, kuru pārrauga valsts iestāde.
Maltese[mt]
Z hija għalliema fi skola ġestita minn korp pubbliku fl-Irlanda.
Dutch[nl]
Z is onderwijzeres op een door een overheidsorgaan bestuurde school in Ierland.
Polish[pl]
Z jest nauczycielką w szkole zarządzanej przez organ publiczny w Irlandii.
Portuguese[pt]
Z é professora numa escola gerida por um organismo público na Irlanda.
Romanian[ro]
Doamna Z este profesoară într‐o școală administrată de un organism public din Irlanda.
Slovak[sk]
Pani Z. je učiteľka na škole, ktorú v Írsku spravuje verejná inštitúcia.
Slovenian[sl]
Z. je učiteljica v šoli na Irskem, ki jo upravlja javni organ.
Swedish[sv]
Z är lärare på en skola som drivs av ett offentligt organ på Irland.