Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извинете, не ви разбрах името.
Greek[el]
Το όνομα σας;
English[en]
I'm sorry, I didn't catch your name.
Spanish[es]
Perdone, no he oído su nombre.
French[fr]
Je suis navrée, je n'ai pas retenu votre nom.
Hungarian[hu]
Elnézést, nem értettem a nevét.
Italian[it]
Mi scusi, non ho afferrato il suo nome.
Dutch[nl]
Sorry, ik heb net je naam niet gehoord.
Polish[pl]
Przepraszam, jak masz na imię?
Portuguese[pt]
Desculpa, não sei o seu nome.
Romanian[ro]
Îmi pare rău, nu am reținut numele.
Russian[ru]
Прошу прощения, я не расслышала вашего имени.
Serbian[sr]
Izvinite, nisam zapamtila vaše ime.
Turkish[tr]
Özür dilerim, isim neydi?
Chinese[zh]
梅森 : 對 不起 , 我 沒 聽 清 你 的 名字 。