Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поръчки за услуги и строителство за всички възложители в сектора на комуналните услуги
Czech[cs]
Zakázky na služby a stavební práce pro všechny zadavatele v odvětví veřejných služeb
Danish[da]
Tjenesteydelses- samt bygge- og anlægskontrakter indgået af alle ordregivere i sektoren for forsyningsvirksomhed
German[de]
Bau- und Dienstleistungsaufträge für alle Auftraggeber des Versorgungssektors
Greek[el]
Συμβάσεις υπηρεσιών και έργων για όλους τους αναθέτοντες φορείς στον τομέα των οργανισμών κοινής ωφέλειας
English[en]
Service and works contracts for all contracting entities in the utilities sector
Spanish[es]
Contratos de servicios y de obras para todas las entidades adjudicadoras del sector de los servicios públicos
Estonian[et]
Kõigi kommunaalteenuste sektori hankijate teenuste ja ehitustööde hankelepingud
Finnish[fi]
Kaikkien yleishyödyllisten palvelujen alan hankintayksiköiden palveluhankintoja ja julkisia rakennusurakoita koskevat sopimukset
French[fr]
Marchés de services et de travaux pour toutes les entités adjudicatrices dans le secteur des services collectifs
Croatian[hr]
Ugovori o uslugama i radovima za sve naručitelje u sektoru komunalnih usluga
Hungarian[hu]
szolgáltatásnyújtásra és építési beruházásra vonatkozó szerződések a közüzemi ágazat valamennyi ajánlatkérője számára
Italian[it]
Appalti di servizi e di lavori per tutti gli enti aggiudicatori nel settore dei servizi di pubblica utilità
Lithuanian[lt]
Paslaugų ir darbų pirkimo sutartys visiems viešųjų paslaugų sektoriaus perkantiesiems subjektams
Latvian[lv]
Pakalpojumu un būvdarbu līgumi visām līgumslēdzējām iestādēm sabiedrisko pakalpojumu nozarē
Maltese[mt]
Kuntratti ta' servizzi u ta' xogħlijiet għall-entitajiet kontraenti kollha fis-settur tal-utilitajiet
Dutch[nl]
Opdrachten voor diensten en werken voor alle aanbestedende diensten in de nutssector
Polish[pl]
Zamówienia na roboty budowlane i usługi dla wszystkich podmiotów zamawiających w sektorze usług użyteczności publicznej
Portuguese[pt]
Contratos de serviços e de empreitada para todas as entidades adjudicantes no setor dos serviços de utilidade pública
Romanian[ro]
Contracte de servicii și de lucrări pentru toate entitățile contractante din sectorul utilităților
Slovak[sk]
zákazky na služby a práce pre všetkých verejných obstarávateľov v odvetví verejných služieb
Slovenian[sl]
Naročila storitev in gradenj za vse naročnike v sektorju gospodarskih javnih služb
Swedish[sv]
Tjänste- och entreprenadkontrakt för alla upphandlande enheter inom den allmännyttiga sektorn