Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Je nutno stanovit cíle programu a vypracovat postupy hodnocení každoročně dosažených výsledků.
Danish[da]
Der skal fastlægges målsætninger og udvikles procedurer til evaluering af de resultater, der opnås hvert år.
German[de]
Es sind Ziele festzulegen und Verfahren zu schaffen, um die in jedem Jahr erzielten Ergebnisse zu bewerten.
Greek[el]
Θα καθορισθούν στόχοι και θα αναπτυχθούν διαδικασίες για την αξιολόγηση των επιτευχθέντων αποτελεσμάτων κάθε χρόνο.
English[en]
Objectives are to be established and procedures developed to evaluate the results achieved each year.
Spanish[es]
Se han de establecer objetivos para el programa y se deben desarrollar procedimientos que permitan evaluar los resultados obtenidos cada año.
Finnish[fi]
Kunakin vuonna saavutettujen tulosten arviointia varten asetetaan tavoitteet ja kehitetään menetelmät.
French[fr]
Des objectifs doivent être arrêtés et des procédures doivent être mises en oeuvre pour évaluer les résultats obtenus chaque année.
Hungarian[hu]
Olyan célokat kell meghatározni és olyan eljárásokat kell kifejleszteni, amelyek segítségével ki lehet értékelni az évenként elért eredményeket.
Italian[it]
Saranno definiti degli obiettivi e messe a punto delle procedure per valutare annualmente i risultati conseguiti.
Lithuanian[lt]
Būtina nustatyti tikslus ir parengti tvarką, pagal kuriuos bus vertinami kiekvienais metais pasiekti rezultatai.
Latvian[lv]
Lai katru gadu novērtētu sasniegtos rezultātus, ir jānosaka mērķi un jāizstrādā procedūras.
Maltese[mt]
Għandhom jiġu ffissati għanijiet u għandhom jiġu żviluppati proċeduri li jevalwaw kull sena r-riżultati miksuba.
Dutch[nl]
Er worden doelstellingen voor het programma vastgesteld en procedures uitgewerkt om de in elk jaar bereikte resultaten te evalueren.
Polish[pl]
Zostaną określone cele programu oraz procedury pomocne w ocenie wyników rocznych.
Portuguese[pt]
Serão definidos objectivos e desenvolvidos processos que permitam avaliar os resultados obtidos anualmente.
Slovak[sk]
Je potrebné stanoviť ciele a vyvinúť postupy hodnotenia výsledkov, ktoré sa dosiahnu každý rok.
Slovenian[sl]
Opredeliti bo treba cilje in razviti postopke za ocenjevanje rezultatov, doseženih vsako leto.
Swedish[sv]
För detta program skall man fastställa mål och ta fram förfaranden för att utvärdera resultaten varje år.