Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك كشك كفالة قريب من هنا
Bulgarian[bg]
Ева, зад ъгъла има заложна къща.
Czech[cs]
Hned za rohem je chlap, kterej ti může pomoct!
Danish[da]
Ava, there'sa kaution bondsman rundt om hjørnet.
English[en]
Ava, there's a bail bondsman around the corner.
Spanish[es]
Ava, hay un prestamista a la vuelta de la esquina.
Hebrew[he]
אווה, יש עבד ערבויות בפינת הרחוב.
Croatian[hr]
Ava, iza ugla možeš uzeti novac.
Hungarian[hu]
Ava, a sarkon van egy zacis.
Italian[it]
Ava, c'è un garante delle cauzioni girato l'angolo.
Macedonian[mk]
Ева, има еден што издава пари за кауција зад аголот.
Dutch[nl]
Ava, om de hoek zit een borgtocht lener.
Polish[pl]
Ava, facet od kaucji stoi tam na rogu.
Portuguese[pt]
Ava, tem um fiador aqui perto.
Romanian[ro]
Ava, e un cămătar După colt.
Slovenian[sl]
Ava, tam v kotu je porok.
Serbian[sr]
Ava, iza ugla možeš uzeti novac.
Swedish[sv]
Ava, det finns en borgen snubbe runt hörnet.
Turkish[tr]
Ava, köşede kefalet için para veren bir yer var.