Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han følte trang til at få det spørgsmål afgjort i sit sind, men hvordan?
Greek[el]
Αισθάνθηκε μια ακατανίκητη παρόρμηση να ξεκαθαρίσει αυτό το ζήτημα στο μυαλό του, αλλά πώς θα μπορούσε να γίνει αυτό;
English[en]
He felt an urge to settle that question in his mind, but how could it be settled?
French[fr]
Il éprouvait le besoin urgent d’éclaircir cette question, mais comment?
Italian[it]
Sentiva la necessità di risolvere il dilemma, ma come poteva farlo?
Norwegian[nb]
Han følte sterk trang til å finne ut av det spørsmålet, men hvordan skulle han greie det?
Dutch[nl]
Hij voelde zich gedrongen die kwestie voor zichzelf op te lossen, maar hoe kon die opgelost worden?
Swedish[sv]
Han kände sig manad att komma till klarhet om detta i sitt sinne, men hur skulle han kunna göra det?
Vietnamese[vi]
Anh cảm thấy có cái gì thúc giục mình phải giải quyết cho xong vấn đề đó trong trí, nhưng làm sao đây?
Chinese[zh]
他感到要尽快解决心里的疑问,可是怎样解决?